Jijivisha and Short Stories

Jijivisha and Short Stories

“I always wanted to write short stories, but I could not write one so far” I said to Lulu, my parrot. Nina, my myna, was also perched next to Lulu and she gave me a sympathetic glance.

“You have written over a thousand blog posts, isn’t that enough? Why this fascination about writing short stories?” Lulu said as he hopped closer to me.

(Lulu, my parrot)

“A good writer would like to try all formats,” said Nina. “Maybe you should go to jail to get the inspiration.”

“Ha ha! I thought you were my well-wisher, Nina.” I said with a not-so-happy tone. “I mean why go to jail?”

“Nehru wrote ‘Discovery of India’ in jail. Gandhi wrote ‘My Experiments With Truth’ in jail.”

“Oscar Wilde wrote De Profundis in jail. Jeffery Archer wrote a three volume ‘A Prison Diary.’”

“Enough! I am not going to jail.”

Nina ignored my protest and continued, “Haven’t you heard of Manoranjan Byapari?”

“Nope!”

“Manoranjan Byapari came to India from East Pakistan with his parents as a three years old boy. The family was penniless, lived in abject poverty and often remained hungry for want of food. His younger sister died of hunger.”

“Oh!”

“He did odd jobs and committed petty crimes to earn a living and finally landed in jail as a twenty-year-old man.”

“Don’t tell me he began writing stories and novels in jail.”

(Nina, my myna)

“Nah! He could not have done it. In his daily battle to get food he had no time to learn reading and writing. Illiterate he was.”

“This story is getting interesting” Lulu said, eager to hear the further part of the story.

“A prisoner there taught Manoranjan to write Bengali alphabets; he used tree twigs as pens. Manoranjan learnt quickly and jailor allowed him to use a pen which was an exception because pens were not allowed to prisoners.”

“Angrejon ke jamane ke jailor!”

“By the time Manoranjan came out of jail he could read and write. He then read several books while earning living as a riksha-puller. And then came a twist in the tale.”

“Tell me”

“He asked meaning of the word ‘Jijivisha’ to a lady who had hired his riksha. She was surprised to hear it from a riksha puller.”

“Even I do not know the meaning of Jijivisha.”

“That’s because you never went to the jail.”

“Oh, shut up.”

“The lady answered the question but not before finding out more of Manoranjan. She was none other than Mahashweta Devi! Jijivisha, a Sanskrit word, means ‘intense desire to live’ she told him.

“What a coincidence! Mahashweta Devi answers meaning of ‘Jijivisha’ to a convict who had intense desire to live!”

“Yes, and she invited him to write for her publication, his article got noticed by many and offers poured in.”

(Manoranjan Byapari)

“His book, ‘Interrogating My Chandal Life: An Autobiography of a Dalit’ received high critical acclaim in literary circles. His article was translated and published in Economic and Political Weekly!”

“And Manoranjan Byapari has published more than a hundred short stories, that is why I am speaking to you about him. You always wanted to write one, right?”

“Yes, but my mind is on a different thought”

“What’s that?”

“Life is preordained. I see a lot of evidence of it. An illiterate man learns to read and write, and meets Mahashweta Devi, one of the great Bengali language literary figures, and then becomes famous author.”

“Sachin Tendulkar wanted to train as a fast bowler, but Dennis Lillie asked him to train as a batsman instead. We know what followed …., yes, life may be preordained”

“This debate about life being preordained is endless, but let me confess, I do believe that life is preordained” I said hesitatingly.

“That also holds the answer to your wish …. whether you will become a short story writer or not!” Lulu said, fluttering his wings.

“Write your autobiography, like Manoranjan did, and develop the plots of stories untold. That is a simpler solution” Nina, my myna said,

“Many would want to know those untold stories.” Lulu laughed and looked at me expecting an answer.

“तुम्ही जो वारसा मागे ठेवून जाता, तो म्हणजे दगडी स्मारकांवर कोरलेले शब्द नव्हे; तर तो वारसा म्हणजे इतरांनी आयुष्य विणताना विणले गेलेले तुमचे धागे होत.” सर्व मजकूर कॉपीराइट-संरक्षित आहे.